Epic Advertisement
Lissandra, brutalna przywódczyni obcych ze Srogich Wibracji, podbija bogate w Fazę planety dla własnych, nikczemnych celów. Zamierza zabronić tam disco i sprawić, że cała galaktyka zacznie słuchać Muzaka. Razem ze swoją armią goryli na wrotkach nie zatrzyma się przed niczym, aby wyeliminować tę profanację raz na zawsze. Jej najnowsza intryga weźmie jednak w łeb, jeśli Lissandra nie dostanie zaproszenia na Jam, czyli najbardziej odjechaną imprezę w historii.